11月の例会では、今月より実施された景観法に基づく「文京区景観計画」について計画調整課高橋課長よりご説明を頂くとともに、防災協定、高さ制限等について、会員の皆様と意見交換を行う予定です。
その他にレッドマップについて、ユースからは香山先生講演会・小石川マルシェ・HAGiSOの銭湯展についての議題の他、連絡事項・会員同士の情報交換などを予定しております。
ご多忙のこととは存じますが、ぜひとも多数ご参加くださいますようお願い申し上げます。

・平成25年11月11日（月曜日）
・会場　　シビックセンター Ｂ1Ｆ アカタデミー文京 学習室
　　　　　　文京区春日1－16－21　03(3812)7111
・18:00～18:30　幹事会
・18:30～20:30　本会
　　議題１：文京区計画調整課よりお知らせ
　　議題２：レッドマップについて
　　議題３：ユース活動報告
　　議題４：12月の例会について
　　議題５：その他
・20:30　閉会挨拶

＜今後の予定＞
・「ご近所のぜいたく空間 “ 銭湯 ♨ ”」展
　11/6～17　 HAGISO（東京都台東区谷中3-10-25 ）
・文京建築会　12月例会・忘年会 12/9(月)　後楽園 涵徳亭

文京建築会ユース：栗生春香さんよりご案内です。

日頃は私たち文京建築会ユースの活動にご参加頂きまして誠に有り難うございます。
文京建築会ユースは建築に携わる若手を中心とした有志団体で、仕事や学業のかたわら、文京区の魅力を「再発見」し「発信」、また「新たにつくりだす」ことを主軸に活動をしています。
今回は１年間に渡り取材、記録を続けた地域の“銭湯 ♨”の展示を、お隣の台東区谷中のカフェギャラリーHAGISOで行うこととなりました。本年6月の時点で取材していた銭湯も、既に廃業、閉店と相次いでいます。この機会に改めて多くのみなさんに地域の文化としての“銭湯”の魅力を御紹介出来たらと思います。

素敵なカフェも併設し、イベントも企画しておりますのでお気軽にお立ち寄り頂けますと幸いです。
告知PDFを添付させて頂きます。直前のご案内になり恐縮ですが、どうぞ宜しくお願い致します。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
文京建築会ユース
「ご近所のぜいたく空間 “ 銭湯 ♨ ”」展　
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

●日時　
2013年11月6日（水）～17日（日）12:00～21:00　 11日(月)と12日(火)は休み

●場所　
HAGISO（東京都台東区谷中3-10-25 HAGISO）

●展示内容

実施図面から映像まで、文京建築会ユースが行った１年間の地域の銭湯取材の全容を紹介。
・“銭湯”の魅力、文京区の銭湯１１軒の取材から
・中庭のある銭湯おとめ湯さんの記録（実測図面、そうじ映像、最終日の記録など）
・ご近所の銭湯のご紹介　　他

●EVENT情報

11.09 sat 12:00-　富士山ライブペンティング /田中みずき(ペンキ絵師)
11.16 sat 12:00-16:00　君の湯 ペンキ絵ぬりかえライブ 中継 予定　
11.16 sat 19:30-21:30（19:00 OPEN）　　　 1000円１drink付
　　　　「ご近所のぜいたく空間 “銭湯 ♨” アイデア サミット」
栗田尚史（梅の湯／荒川区）
近藤ヒデノリ（クリエイティブプロデューサー／TOKYO SOURCE 編集長）
髙橋政臣（清水湯／横浜市 銭湯シェアハウス）
田中みずき（ペンキ絵師）
橋本誠（アートプロデューサー）
林丈二（著作家／路上観察学会）　他
進行：三浦幸子（文京建築会ユース）
11.17 sun 19:30-21:30（19:00 OPEN）　　　　1000円１drink付
　　　　 「つなぐべき地域の“文化” “景観” “建物” 魅力再評価 サミット」
倉方俊輔（建築史家）
紗幸（芸者／日本初の外国人芸者）
椎原晶子（たいとう歴史都市研究会副理事長）
多児貞子（たてもの応援団）
長坂健太郎（構造設計者／文京建築会）　
宮崎晃吉（HAGISO代表)　　他
進行：栗生はるか（文京建築会ユース）

♨
のびのびとした浴槽に富士山のペンキ絵、カポーンと響くケロリン洗面器…湯上がりにのんびりと聞くご近所話。
“銭湯”は日本の誇れる文化、地域の貴重な資源といえます。
私たち、文京建築会ユースは建築、デザイン、都市、歴史などを学ぶ若手の有志団体として、多様な切り口で、地域リデザインのきっかけとなる資源の発掘を目指し活動しています。
その一環として、近年その減少が甚だしい“銭湯”に注目し、昨年秋より１年間かけて、文京区内の現存１１軒の銭湯の撮影、実測、インタビューを行いました。今回は、それらの記録を編集し、本年６月に文京シビックセンターにてご好評頂いた展示を、下町情緒残る台東区谷中の地に会場を移し、追加コンテンツと共に巡回展として開催します。
“銭湯”は今、全国で１日１軒、東京で１週間に１軒…といった大変なスピードで失われつつあります。この取材中にも１１軒中の２軒が閉店、休業に追い込まれています。
丹念に作り込まれた空間とそこに生まれる人々のつながり…多くの方々に銭湯の魅力を再認識して頂ければと思います。
遠くの温泉地より、近所の銭湯！みなさんもご近所で気軽にぜいたくなひとときを…♨

♨
失われゆく銭湯文化の魅力を発信するための映像ドキュメントの製作を予定しています。
製作資金集めのためにクラウドファンディングを実施します。ご協力お願い致します。
（詳細は近日HPにて公開）

主催：文京建築会ユース、HAGISO

協賛：愛知建築士会名古屋北支部

後援：文京建築会、文京区浴場組合、台東区浴場組合、たてもの応援団、谷根千工房、東京新聞
（公益信託大成建設自然・歴史環境基金２０１３年度助成金による）

お問い合わせ：文京建築会ユース　
bunkyo.youth@gmail.com
http://bunkyoyouth.com/
※展示内容・イベントは変更になる場合がございます。詳細は追ってHPにてお知らせします。

文京建築会ユースのホームページのご案内です！
ぜひ、ご覧ください！
http://bunkyoyouth.com/

10月の例会は、杉並建築会の方々をお招きしております。
それぞれの活動報告を通じて街づくり活動を学ぶよい機会になることと思います。
また建築家ジン・ソン氏のトークイベントの報告、レッドマップについて編集委員より報告、
香山先生の講演会(10月19日)、その他連絡事項・会員同士の情報交換などを予定しております。

ご多忙のこととは存じますが、ぜひとも多数ご参加くださいますようお願い申し上げます。

•平成25年10月7日（月曜日）
•会場　文京シビックセンター(文京区役所) B1Ｆ アカデミー文京 学習室
　　　　　文京区春日1−16−21　03(3812)7111
•18:00～18:30　幹事会
•18:15～　　　　　開場
•18:30～20:20　本会（ユースの会も同時刻）
　　　　　　議題1：建築家ｼﾞﾝ･ｿﾝ氏ﾄｰｸｲﾍﾞﾝﾄ報告
　　　　　　議題2：香山先生の講演会（文京塾）
　　　　　　議題3：レッドマップについて
　　　　　　議題4：ユース報告
　　　　　　議題5：文京建築会の活動報告
　　　　　　議題6：12月の例会について　その他
•20:20～20:30　閉会挨拶

＜今後の予定＞
・ 10月19日(土曜日) 建築家 香山壽夫氏 講演会 「 世界のまちなみ、本郷のまちなみ」
・ 11月例会：11月 11日（第2月曜日）シビックセンターB1階　アカデミー文京学習室
・ 12月例会(忘年会)：12月9日(月) 小石川後楽園 涵徳亭

講演会のご案内
文京建築会ユースの真泉さんよりご案内です。
是非、ご参加ください。

今回、香山壽夫先生の講演会を開催させて頂くことになりました。
以前、音楽写真家の木之下先生に講演頂いた、文京塾の第４回となります。
１０月１９日（土）、１８時半より、場所は文京シビックセンタースカイホールを
確保しております。
是非、ご出席のご検討頂けますよう、宜しくお願い致します。
また、今回は定員が埋まってしまうことも想定されますので、
是非、事前にご連絡頂けますよう、宜しくお願いします。
添付したチラシの連絡先、または下記、私宛までご連絡頂ければ幸いです。
以上、宜しくお願い致します。

文京建築会ユース
真泉
y-maizumi@hotmail.co.jp

•平成25年9月9日（月曜日）
•会場　文京シビックセンター5階　区民会議室 c
　　　　 文京区春日1－16－21　03(3812)7111
•18:00～18:30　幹事会
•18:15～　　　　　開場
•18:30～20:20　本会（ユースの会も同時刻）
　　　　　　議題1：会員交流の活性化について
　　　　　　　　　　・杉並建築会との交流会について:10月7日予定
　　　　　　　　　　・香山先生の講演会（文京塾）について：10月17日予定
　　　　　　議題2：韓国の建築家ｼﾞﾝ･ｿﾝ氏ﾄｰｸｲﾍﾞﾝﾄ
　　　　　　議題3：ユース報告（おとめ湯見学会・展示会等）
　　　　　　議題4：その他
•20:20～20:30　閉会挨拶
　　　
　　　　是非、ご参加ください。

町田忍氏トークショー

9月1日　中庭のある銭湯 ”おとめ湯♨” 最初で最後の見学会 【最終回】実施しました。
3時間で400名近い見学者の方々に見て頂き、勝手に風呂を沸かして入りたいほどの蒸し風呂状態。
それでも、いらっしゃった方々は皆さん真剣に記録を撮り、熱心にトークを聞き、最後の最後まで堪能して下さいました！
最初はあまり乗り気でなかったご店主も見学会に向けてカラン（蛇口）までピカピカに磨き上げ、
掃除をしてくれていたようで沢山の見学者に嬉しそうでした。
おとめ湯自体も多くの方々に最後見収めて貰いさぞかし喜んだことでしょう！
…といっても、見れば見るほど、知れば知るほどもったいない。
日にさらされて輝く中庭に、脱衣所の突き抜けるかっこいい合天井。活用のしがいありです。

存続する方法を模索中です。皆様、ご協力お願い致します。

8月18日東京新聞朝刊（したまち版）22面に
「おとめ湯見学会」の記事が掲載されています。

見学会は、8月18日（日）、9月1日（日）
いずれも13時～16時です。

”おとめ湯♨”見学会

第一回見学会　　8月18日（日）13時〜16時　
第二回見学会　　9月 1日（日）13時〜16時　

文京区千石3-31-12 (千石駅・巣鴨駅より徒歩10分)

本年6月30日をもって惜しまれながらも60年の長い歴史に幕を閉じた文京区千石の ”おとめ湯” 。
都内で残り少ない中庭のある豪華な造りで、富士山の溶岩石に、大きな1本ツツジ、その下を泳ぐ立派な鯉は入浴しながらも覗き窓から見ることが出来ます。丁寧なコテ装飾のツルがいたる所を舞う様子はまるで極楽浄土。可愛らしいピンクの漆喰壁に唐破風、格天井…古典的な銭湯のモチーフは勿論、銭湯全盛の華やかさを残す特有の仕掛けにあふれた、極上の癒し空間です。

近日中に解体の可能性が極めて高いこの建物を、この度、おとめ湯さんのご理解の元、大変貴重な公開の機会を頂きました。この機会を通し、移築、部分的移設、保存をご検討頂ける方を急募しております。
徹底された清掃により、タイル絵やコテ絵などが美しい状態で保存されています。

この地域を育んだ銭湯文化、地域の遺産を実際にご覧になれる最初で最後の機会となります。是非ご覧下さい。

以下からおとめ湯さんの詳細写真がご覧になれます。
（クリックで写真は拡大致します。）
http://bunkyoyouth.tumblr.com/#51562561264

● 今回は特別に無理を聞いて頂いての開催です。おとめ湯さんへの直接のご連絡、ご質問などはご遠慮願います。
● おとめ湯さんのご都合により、急遽日時が変更となる可能性がございます。その場合には外観のみの見学になります。

主催： 文京建築会ユース
協力：たてもの応援団(NPO法人文京歴史的建物の活用を考える会）
問い合わせ： bunkyo.youth@gmail.com